{"id":3175,"date":"2020-04-16T14:45:06","date_gmt":"2020-04-16T13:45:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citac.com\/?p=3175"},"modified":"2020-04-20T09:43:14","modified_gmt":"2020-04-20T08:43:14","slug":"une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/","title":{"rendered":"Une nouvelle d\u00e9cennie pour le raffinage en Afrique"},"content":{"rendered":"<p>Le secteur africain du raffinage continue de se d\u00e9velopper, en se heurtant \u00e0 des difficult\u00e9s mais \u00e9galement en saisissant de nouvelles opportunit\u00e9s. Les projets faisant les gros titres de la presse, comme la raffinerie de Dangote, d\u2019une capacit\u00e9 de 650\u00a0000 barils par jour, suscitent une bouff\u00e9e d\u2019optimisme dans le secteur. Mais le continent reste un importateur net de produits et un exportateur net de p\u00e9trole brut, ce qui am\u00e8ne \u00e0 se demander s\u2019il y a un espace libre pour les investisseurs sur le march\u00e9.<\/p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3189\" src=\"https:\/\/www.citac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SA0420-01-2-300x187.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/citac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SA0420-01-2-300x187.jpg 300w, https:\/\/citac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SA0420-01-2-768x479.jpg 768w, https:\/\/citac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SA0420-01-2-320x200.jpg 320w, https:\/\/citac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SA0420-01-2-800x499.jpg 800w, https:\/\/citac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SA0420-01-2-260x162.jpg 260w, https:\/\/citac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SA0420-01-2-455x284.jpg 455w, https:\/\/citac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SA0420-01-2.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n<p>Les \u00e9v\u00e8nements r\u00e9cents que sont la propagation de la pand\u00e9mie de coronavirus et l\u2019effondrement des prix p\u00e9troliers ont d\u00e9montr\u00e9 la volatilit\u00e9 \u00e0 laquelle doit faire face l\u2019industrie du raffinage. Le d\u00e9fi pour ceux qui cherchent \u00e0 d\u00e9velopper des projets sur le continent sera de pr\u00e9senter un concept susceptible de r\u00e9sister aux pressions du march\u00e9 tout en restant \u00e9conomiquement justifi\u00e9. Cela requiert un niveau \u00e9lev\u00e9 de gestion des risques professionnels et de comp\u00e9tences op\u00e9rationnelles, dans une industrie exigeant beaucoup de capital et caract\u00e9ris\u00e9e par des marges volatiles, li\u00e9es aux \u00e9v\u00e8nements internationaux.<\/p>\n<p>Les principaux d\u00e9fis pour les raffineurs sont les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019\u00e9volution des sp\u00e9cifications applicables aux carburants routiers<\/li>\n<li>Les sp\u00e9cifications soutes de l&rsquo;OMI 2020<\/li>\n<li>La concurrence des installations de taille mondiale en dehors de la r\u00e9gion<\/li>\n<li>Les incidents techniques et les programmes de maintenance<\/li>\n<li>Le financement<\/li>\n<\/ul>\n<p>Malgr\u00e9 un environnement op\u00e9rationnel difficile, un large \u00e9ventail de projets est en cours de d\u00e9veloppement en \u00c9gypte, en Alg\u00e9rie, au Gabon, au S\u00e9n\u00e9gal, en Afrique du Sud, au Nigeria, en Ouganda et en Angola. Cet article met en lumi\u00e8re les crit\u00e8res qui d\u00e9terminent les projets de raffinage r\u00e9ussis en Afrique et la mani\u00e8re dont ils vont fa\u00e7onner l&rsquo;avenir de l&rsquo;industrie sur le continent.<\/p>\n<p><em>Extrait du Zoom sur l&rsquo;industrie publi\u00e9 dans le rapport de CITAC <\/em><em>sur le March\u00e9 du p\u00e9trole en Afrique subsaharienne, avril 2020<\/em><\/p>\n<a href=\"\/fr\/purchase-report\/?item=Une nouvelle d\u00e9cennie pour le raffinage en Afrique\" class=\"button yellow\">Achetez ce document<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le secteur africain du raffinage continue de se d\u00e9velopper, en se heurtant \u00e0 des difficult\u00e9s mais \u00e9galement en saisissant de nouvelles opportunit\u00e9s. Les projets faisant les gros titres de la presse, comme la raffinerie de Dangote, d\u2019une capacit\u00e9 de 650\u00a0000 barils par jour, suscitent une bouff\u00e9e d\u2019optimisme dans le secteur<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-3175","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-downstream-insights-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Une nouvelle d\u00e9cennie pour le raffinage en Afrique - CITAC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une nouvelle d\u00e9cennie pour le raffinage en Afrique - CITAC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le secteur africain du raffinage continue de se d\u00e9velopper, en se heurtant \u00e0 des difficult\u00e9s mais \u00e9galement en saisissant de nouvelles opportunit\u00e9s. Les projets faisant les gros titres de la presse, comme la raffinerie de Dangote, d\u2019une capacit\u00e9 de 650\u00a0000 barils par jour, suscitent une bouff\u00e9e d\u2019optimisme dans le secteur\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CITAC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-16T13:45:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-20T08:43:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/citac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SA0420-01-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"624\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/\",\"url\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/\",\"name\":\"Une nouvelle d\u00e9cennie pour le raffinage en Afrique - CITAC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.citac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SA0420-01-2-300x187.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-16T13:45:06+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-20T08:43:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/#\/schema\/person\/293613dc1e03227eaf0d243f28267215\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.citac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SA0420-01-2-300x187.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.citac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SA0420-01-2-300x187.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une nouvelle d\u00e9cennie pour le raffinage en Afrique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/citac.com\/\",\"name\":\"CITAC\",\"description\":\"Specialist consulting for the African downstream energy market\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/citac.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/#\/schema\/person\/293613dc1e03227eaf0d243f28267215\",\"name\":\"Karen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddcd46a7b2843b633b30896882938badf88fbb3bd55b2f948ba277e1bdca1e3b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddcd46a7b2843b633b30896882938badf88fbb3bd55b2f948ba277e1bdca1e3b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karen\"},\"url\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/author\/karen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une nouvelle d\u00e9cennie pour le raffinage en Afrique - CITAC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une nouvelle d\u00e9cennie pour le raffinage en Afrique - CITAC","og_description":"Le secteur africain du raffinage continue de se d\u00e9velopper, en se heurtant \u00e0 des difficult\u00e9s mais \u00e9galement en saisissant de nouvelles opportunit\u00e9s. Les projets faisant les gros titres de la presse, comme la raffinerie de Dangote, d\u2019une capacit\u00e9 de 650\u00a0000 barils par jour, suscitent une bouff\u00e9e d\u2019optimisme dans le secteur","og_url":"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/","og_site_name":"CITAC","article_published_time":"2020-04-16T13:45:06+00:00","article_modified_time":"2020-04-20T08:43:14+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":624,"url":"https:\/\/citac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SA0420-01-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Karen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/","url":"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/","name":"Une nouvelle d\u00e9cennie pour le raffinage en Afrique - CITAC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/citac.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.citac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SA0420-01-2-300x187.jpg","datePublished":"2020-04-16T13:45:06+00:00","dateModified":"2020-04-20T08:43:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/citac.com\/#\/schema\/person\/293613dc1e03227eaf0d243f28267215"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.citac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SA0420-01-2-300x187.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.citac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SA0420-01-2-300x187.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/citac.com\/fr\/une-nouvelle-decennie-pour-le-raffinage-en-afrique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/citac.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une nouvelle d\u00e9cennie pour le raffinage en Afrique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/citac.com\/#website","url":"https:\/\/citac.com\/","name":"CITAC","description":"Specialist consulting for the African downstream energy market","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/citac.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/citac.com\/#\/schema\/person\/293613dc1e03227eaf0d243f28267215","name":"Karen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/citac.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddcd46a7b2843b633b30896882938badf88fbb3bd55b2f948ba277e1bdca1e3b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddcd46a7b2843b633b30896882938badf88fbb3bd55b2f948ba277e1bdca1e3b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karen"},"url":"https:\/\/citac.com\/fr\/author\/karen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3175\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}