{"id":2467,"date":"2019-04-05T14:45:58","date_gmt":"2019-04-05T13:45:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citac.com\/?p=2467"},"modified":"2023-05-25T15:02:37","modified_gmt":"2023-05-25T14:02:37","slug":"ara-week-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/","title":{"rendered":"ARA WEEK 2019"},"content":{"rendered":"

Un record de fr\u00e9quentation dans une atmosph\u00e8re de s\u00e9rieux<\/strong><\/h3>\n

Ce sont au total plus de 500 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, soit un record, qui ont assist\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence ARA WEEK de cette ann\u00e9e au Centre de conf\u00e9rences Century City au Cap, en Afrique du Sud. Ce chiffre est en l\u00e9g\u00e8re hausse par rapport \u00e0 la participation de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. L’ambiance dans la salle semblait s\u00e9rieuse. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s se retroussaient les manches pour d\u00e9battre des difficult\u00e9s soulign\u00e9es tout au long de la conf\u00e9rence et r\u00e9unir les fonds n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation du th\u00e8me de la conf\u00e9rence – Renforcer les investissements dans l\u2019aval p\u00e9trolier africain<\/em>.<\/p>\n

\"\"La conf\u00e9rence s’est ouverte sous la houlette du ministre ivoirien du P\u00e9trole, de l’\u00c9nergie et des \u00c9nergies Renouvelables, Abdourahmane Ciss\u00e9, qui a exprim\u00e9 ainsi sa volont\u00e9 bienvenue de d\u00e9battre ouvertement des probl\u00e8mes de financement rencontr\u00e9s par la raffinerie d’Abidjan. Il a d\u00e9crit en d\u00e9tail les interminables discussions qu’il avait eues alors qu’il occupait le poste de ministre du Budget. \u00c0 l’\u00e9poque, la raffinerie avait d’abord tent\u00e9 de r\u00e9\u00e9chelonner sa dette et de lever des fonds pour apporter les am\u00e9liorations n\u00e9cessaires \u00e0 la production de carburants plus propres. Le plan de cr\u00e9dit auquel aboutirent les n\u00e9gociations, qui fut ensuite couvert en d\u00e9tail par Tariye Gbadegesin de la Soci\u00e9t\u00e9 financi\u00e8re africaine, d’un montant de $600 millions, a beaucoup fait pour apaiser les probl\u00e8mes de financement quotidiens de la raffinerie.<\/p>\n

Cependant, au fur et \u00e0 mesure des discussions qui se sont poursuivies au cours de la semaine, il est apparu que ce financement \u00e9tait assorti de certaines conditions. Le gouvernement ivoirien a d\u00fb garantir la dette et d’autres restrictions ont \u00e9t\u00e9 impos\u00e9es par les pr\u00eateurs multilat\u00e9raux, et la restructuration, bien que r\u00e9duisant le fardeau de la dette de la raffinerie, risque de ne pas suffire \u00e0 satisfaire les futurs besoins en capitaux. En effet, le ministre a d\u00e9clar\u00e9 qu’il s’adresserait aux actionnaires de la raffinerie pour conna\u00eetre leurs plans de financement dans les semaines \u00e0 venir.<\/p>\n

Tout au long de la conf\u00e9rence, les raffineurs africains ont exhort\u00e9 leurs gouvernements \u00e0 les soutenir, mais lors de la deuxi\u00e8me journ\u00e9e, Gbadegesin de l’AFC, le Dr Rose Mwebaza, Directrice des ressources naturelles de la Banque africaine de d\u00e9veloppement, et Paul Eardley-Taylor de la Standard Bank, ont tous montr\u00e9 du doigt les contraintes li\u00e9es \u00e0 la lev\u00e9e de fonds pour des projets d’investissement. Ils ont soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre en concurrence diff\u00e9rents projets de financement pour fonder leurs arguments sur des bases \u00e9conomiques et une analyse des risques, en accordant toute l’attention voulue aux impacts environnementaux et sociaux, dans la mesure o\u00f9 ils luttent les uns contre les autres afin de remporter des contributions publiques et priv\u00e9es aux c\u00f4t\u00e9s de la sant\u00e9, de l’\u00e9ducation, des infrastructures de transport, de l’agriculture et de l’industrie. M. Mwebaza a soulign\u00e9 les fonds mobilis\u00e9s pour les \u00e9nergies renouvelables et le mid-stream africain, tandis que M. Eardley-Taylor a pr\u00e9sent\u00e9 les besoins en financement des projets de grande envergure relatifs au GNL au Mozambique.<\/p>\n

Le troisi\u00e8me jour, la conf\u00e9rence s’est int\u00e9ress\u00e9e aux investissements et aux am\u00e9liorations n\u00e9cessaires dans le secteur du stockage et de la distribution, en mettant l’accent sur le r\u00f4le encourageant que peut jouer le r\u00e9gulateur de l’\u00e9nergie. Les pr\u00e9sentations donn\u00e9es par M. Hippolyte Bassol\u00e9 de Sonabhy (Burkina Faso), Mme Esther Anku de l’Autorit\u00e9 nationale du p\u00e9trole (Ghana), Mme Rojo Ranaivoson de l’Office Malgache des Hydrocarbures (Madagascar), M. Moosa Karodia, Puma (Afrique du Sud) et le Dr Hendrick Fischer de l’EFOA (Europe) ont toutes expos\u00e9 les d\u00e9fis environnementaux, de s\u00e9curit\u00e9 et \u00e9conomiques auxquels est confront\u00e9 le secteur.<\/p>\n

Une discussion anim\u00e9e sur la responsabilit\u00e9 sociale des entreprises, la gestion du capital humain et le contenu local, dirig\u00e9e par M. James Nicholson (Trafigura), M. Mark Ware (Vivo Energy) et M. Derek Bultitude (UOP), a donn\u00e9 une tournure compl\u00e8tement diff\u00e9rente aux exigences de financement des banques, de la soci\u00e9t\u00e9 et des soci\u00e9t\u00e9s d’investissement elles-m\u00eames.<\/p>\n

Le fait que de telles soci\u00e9t\u00e9s d\u00e9montrent leur engagement envers des sujets qui sont g\u00e9n\u00e9ralement rel\u00e9gu\u00e9s au second plan, puis oubli\u00e9s, est un signe \u00e9vident que l’Afrique transforme sa mani\u00e8re de faire des affaires ; un th\u00e8me repris par M. Gary Still de CITAC Afrique dans son discours \u00e0 la conf\u00e9rence:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Cependant, le point culminant de la conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 l’intervention tonitruante de Tope Shonubi, PDG de Sahara Energy, dans une pr\u00e9sentation qui a soulev\u00e9 les esprits et envoy\u00e9 un message fort: les Africains peuvent et doivent r\u00e9ussir sur leur continent et ne pas compter sur des soci\u00e9t\u00e9s internationales pour qu’elles construisent leurs entreprises \u00e0 leur place.\"\"<\/p>\n

M. Shonubi a racont\u00e9 l’histoire de la transformation de l’Afrique du point de vue d’un Africain qui a vu les opportunit\u00e9s qui se pr\u00e9sentaient autour de lui \u00e0 mesure que le continent se d\u00e9veloppait. Il a exprim\u00e9 sa fiert\u00e9 que Sahara soit l’une des premi\u00e8res entreprises africaines \u00e0 effectuer sur le continent des transactions compl\u00e8tes portant sur du brut et des produits en n’utilisant que des ressources africaines – avec une source africaine de brut, une raffinerie africaine, une banque africaine et un n\u00e9gociant africain approvisionnant les march\u00e9s en produits africains.<\/p>\n

Son principal th\u00e8me a cependant \u00e9t\u00e9 que la mise en place de march\u00e9s plus harmonis\u00e9s \u00e9tait essentielle dans toute l’Afrique, ce qui conduirait \u00e0 des \u00e9conomies d’\u00e9chelle favorables dans les \u00e9changes intrar\u00e9gionaux, \u00e0 l’am\u00e9lioration de la capacit\u00e9 de raffinage locale qui r\u00e9duirait les co\u00fbts au d\u00e9barquement des produits p\u00e9troliers, \u00e0 la cr\u00e9ation de blocs \u00e9conomiques plus influents. Cela assurerait de meilleures n\u00e9gociations et un meilleur acc\u00e8s aux march\u00e9s et davantage d’accords commerciaux, de projets d’infrastructure r\u00e9gionaux conjoints et une plus vaste diversification des exportations avec un acc\u00e8s \u00e0 une client\u00e8le plus large. Son argument n’a pas port\u00e9 que sur le p\u00e9trole. Il a clairement affirm\u00e9 que l’adoption par toute l’Afrique de normes unifi\u00e9es pour les produits p\u00e9troliers permettrait de cr\u00e9er des march\u00e9s de produits r\u00e9gionaux plus vastes, de faciliter les \u00e9changes intrar\u00e9gionaux de produits p\u00e9troliers, de r\u00e9duire les co\u00fbts de transport en vrac et d’optimiser l’infrastructure logistique r\u00e9gionale; l’harmonisation r\u00e9gionale des taxes, des droits d’accise et des subventions permettrait \u00e9galement de r\u00e9duire consid\u00e9rablement la contrebande et l’adult\u00e9ration des carburants.<\/p>\n

M. Shonubi a conclu son intervention avec un proverbe swahili – umoja ni nguvu mgawanyiko ni udhaifu: l’union fait la force ;<\/em> la division est une source de faiblesse – <\/em>et une citation de Jose Manuel Barroso, ancien pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne: \u00ab Les pays africains ne peuvent esp\u00e9rer fa\u00e7onner la mondialisation ni m\u00eame conserver une pertinence marginale individuellement. Ce n’est qu’ensemble que nous avons le poids pour influencer la situation dans son ensemble \u00bb<\/p>\n

\"\"La partie officielle de la conf\u00e9rence, l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l’Association des raffineurs et distributeurs africains, s’est achev\u00e9e avec la nomination d’Anibor Kragha de NNPC (Nig\u00e9ria) au poste de pr\u00e9sident de l’Association. Il succ\u00e8de ainsi \u00e0 Hilaire Kabor\u00e9 de Sonabhy (Burkina Faso). Serigne Mboup de SAR (S\u00e9n\u00e9gal) sera le nouveau vice-pr\u00e9sident.<\/p>\n

La conf\u00e9rence de 2019 confirme que l’ARA WEEK reste le premier lieu de r\u00e9union et forum politique pour l’Afrique en aval \u00e0 offrir des opportunit\u00e9s in\u00e9gal\u00e9es de mise en r\u00e9seau. Outre le nombre \u00e9lev\u00e9 d’inscriptions, le nombre de participants dans la salle de conf\u00e9rence pendant les trois jours est rest\u00e9 excellent. Les orateurs et les pr\u00e9sentations ont \u00e9t\u00e9 de grande qualit\u00e9 et personne n’a h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 d\u00e9battre de sujets complexes et difficiles.<\/p>\n

CITAC Africa est le consultant officiel de l’ARA (L’Association des Raffineurs et Distributeurs Africains)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Plus de 500 participants de 123 soci\u00e9t\u00e9s repr\u00e9sentant 48 pays ont contribu\u00e9 au succ\u00e8s de cet \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-2467","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-14"],"acf":[],"yoast_head":"\nARA WEEK 2019 - CITAC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ARA WEEK 2019 - CITAC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plus de 500 participants de 123 soci\u00e9t\u00e9s repr\u00e9sentant 48 pays ont contribu\u00e9 au succ\u00e8s de cet \u00e9v\u00e9nement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CITAC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-05T13:45:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-25T14:02:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.citac.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/ARA-WEEK-19-01-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/\",\"name\":\"ARA WEEK 2019 - CITAC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.citac.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/ARA-WEEK-19-01-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-05T13:45:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-25T14:02:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/#\/schema\/person\/293613dc1e03227eaf0d243f28267215\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.citac.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/ARA-WEEK-19-01-300x225.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.citac.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/ARA-WEEK-19-01-300x225.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ARA WEEK 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/citac.com\/\",\"name\":\"CITAC\",\"description\":\"Specialist consulting for the African downstream energy market\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/citac.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/#\/schema\/person\/293613dc1e03227eaf0d243f28267215\",\"name\":\"Karen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/citac.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddcd46a7b2843b633b30896882938badf88fbb3bd55b2f948ba277e1bdca1e3b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddcd46a7b2843b633b30896882938badf88fbb3bd55b2f948ba277e1bdca1e3b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karen\"},\"url\":\"https:\/\/citac.com\/fr\/author\/karen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ARA WEEK 2019 - CITAC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ARA WEEK 2019 - CITAC","og_description":"Plus de 500 participants de 123 soci\u00e9t\u00e9s repr\u00e9sentant 48 pays ont contribu\u00e9 au succ\u00e8s de cet \u00e9v\u00e9nement.","og_url":"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/","og_site_name":"CITAC","article_published_time":"2019-04-05T13:45:58+00:00","article_modified_time":"2023-05-25T14:02:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.citac.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/ARA-WEEK-19-01-300x225.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Karen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Karen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/","url":"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/","name":"ARA WEEK 2019 - CITAC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/citac.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.citac.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/ARA-WEEK-19-01-300x225.jpg","datePublished":"2019-04-05T13:45:58+00:00","dateModified":"2023-05-25T14:02:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/citac.com\/#\/schema\/person\/293613dc1e03227eaf0d243f28267215"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.citac.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/ARA-WEEK-19-01-300x225.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.citac.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/ARA-WEEK-19-01-300x225.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/citac.com\/fr\/ara-week-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/citac.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ARA WEEK 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/citac.com\/#website","url":"https:\/\/citac.com\/","name":"CITAC","description":"Specialist consulting for the African downstream energy market","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/citac.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/citac.com\/#\/schema\/person\/293613dc1e03227eaf0d243f28267215","name":"Karen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/citac.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddcd46a7b2843b633b30896882938badf88fbb3bd55b2f948ba277e1bdca1e3b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddcd46a7b2843b633b30896882938badf88fbb3bd55b2f948ba277e1bdca1e3b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karen"},"url":"https:\/\/citac.com\/fr\/author\/karen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2467\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/citac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}